Ролик скоро появится.
Колапеше — мальчик, который жил в море
Сегодня наш караван остановился в Италии.
Кола из-под Мессины целыми днями плавает и не идёт домой, сколько мать ни зовёт, пока от её сердитых слов у него не вырастают чешуя и перепонки. Тогда король бросает в море золотую чашу.
Откуда сказка
Легенда Мессины и Мессинского пролива на Сицилии. Её народные варианты собрал и издал Джузеппе Питре в книге «Studi di leggende popolari in Sicilia e nuova raccolta di leggende siciliane» (Турин: Carlo Clausen, 1904). По-сицилийски героя зовут Кола Пиши или Пишикола — «Кола-Рыба», и многие рассказчики говорили, что Мессина или вся Сицилия стоит под морем на трёх колоннах. В поздних пересказах Кола остаётся внизу держать сломанную колонну; в народных записях Питре сказано только, что он не вернулся.
