Караван сказок195 стран. 195 сказок. Один мир.

Ролик скоро появится.

Унамир и небесная невеста

Марокко · Серия 8 · амазигская народная сказка

Сегодня наш караван остановился в Марокко.

Каждое утро Унамир просыпается с узорами хны на руках. Он ловит одну из небесных дев, и она станет его женой, если он построит ей семь комнат под одним ключом и никого не пустит.

Откуда сказка

Сказка народа шлех (шильха) — амазигов области Тазервальт на юге Марокко, говорящих на языке ташельхит. Ганс Штумме издал её в немецком переводе вместе с текстом на шильха в книге «Märchen der Schluḥ von Tázerwalt» (Лейпциг: J. C. Hinrichs, 1895), № 10 «Die Geschichte von Achmed Unamir». В старой записи конец суровее; мы сохранили главное — любовь сына к матери и пять родников.

Амазигская сказка народа шлех в нашем пересказе. Источник: Hans Stumme, «Märchen der Schluḥ von Tázerwalt», Leipzig, 1895, № 10 «Die Geschichte von Achmed Unamir».

Открыть на глобусе

Унамир в светлом бурнусе — герой сказки «Унамир и небесная невеста»